piątek, 30 października 2026 14:41
Reklama

Bajkowy smrodek

TCZEW. Jak się okazuje życie na Osiedlu Bajkowym w Tczewie wcale bajkowe nie jest. Mieszkańcy od lat skarżą się na niemiły zapach, spowijający ulice, które noszą nazwy jak z baśni. Najpierw mieszkańcy wdychali fetor z pobliskiego wysypiska śmieci, obecnie... ze studzienek kanalizacyjnych.
Bajkowy smrodek
W oparach fetoru na Bajkowym. Nadzieja w nowym kolektorze sanitarnym

- Kiedy wiatr zawieje ze strony Rokitek, gdzie znajduje się wysypisko śmieci, nadal czuć smród – informuje Alicja K., mieszkająca na ul. Czerwonego  Kapturka. – Sytuacja nasila się zwłaszcza latem. Z relacji rodziców mieszkających na ul. Armii Krajowej wiem, że niemiły zapach dochodzi nawet do nich. To jednak zdarza się sporadycznie i można jakoś się do tego przyzwyczaić.

Nie można otworzyć okna
- Fetor dochodzący ze studzienek kanalizacyjnych jest jednak nie do wytrzymania. – mówi mieszkanka ul. Andersena, która zgłosiła sprawę do redakcji. – Jestem po operacji kręgosłupa, nie mogę wychodzić z domu. Niestety, nie sypiam w nocy. Często wychodzę na balkon chcąc pooddychać świeżym powietrzem. Mam wówczas wrażenie, że wkładam głowę w... fekalia. Ohydny smród, nie ma czym oddychać! Wydaje mi się, że wychodzi on z przepompowni ścieków na Osiedlu Bajkowym i ze źle zbudowanej kanalizacji. Nieoficjalnie dowiedziałam się, że rury kanalizacyjne są źle podłączone.
- Przez jakiś czas mieszkańcy Bajkowego chodzili z nosami przy studzienkach kanalizacyjnych szukając przyczyny powstawania uciążliwej woni – opowiada Katarzyna L. – Wydaje się, że to sprawka zalegających w kanalizacji i fermentujących odpadów: gałęzi, liści, trawy... Było ciepło, duszno, deszcz nie wypłukiwał ich z kanałów. W każdym razie smród - nie do wytrzymania. Lato, a ja z dzieckiem siedziałam w domu, a nie na placu zabaw. Wieczorem nie można okna otworzyć...
- Wiele razy interweniowałam w tej sprawie - żali się inna mieszkanka osiedla. - Za nasze mieszkania płacimy duże pieniądze, a niedogodności różnego rodzaju jest tu sporo.

Zwolniony odpływ ścieków    
Skontaktowaliśmy się z Agencją Nieruchomości „Paluszkiewicz”, obsługującą Osiedle Bajkowe i poprosiliśmy o komentarz prezesa Romana Paluszkiewicza.
- Zapach od ul. Jana Brzechwy nasilał się w okresie letnim. Pisaliśmy pisma i dzwoniliśmy w tej sprawie do Romana Szulca, pracownika Zakładu Wodociągów i Kanalizacji. Według naszej wiedzy jest to kwestia spadku instalacji kanalizacyjnej na tej ulicy. Chociaż w tym roku smrodu było troszkę mniej.
Udaliśmy się również do Urzędu Miejskiego w Tczewie celem wyjaśnienia sprawy.
- Odór pojawia się na skutek długiej sieci i zwolnionego odpływu ścieków do przepompowni - tłumaczy naczelnik Wydziału Komunalnego UM Krzysztof Witosiński. - Rozwiązanie tego problemu należy do Zakładu Wodociągu i Kanalizacji. Jeśli do nas dochodzą takie sygnały natychmiast na nie reagujemy. Wkrótce rozpoczniemy pracę nad powstaniem kolektora sanitarnego.

Koniec ze smrodem?
- Faktycznie dochodziły do nas skargi mieszkańców, dotyczące unoszącego się przykrego zapachu na Osiedlu Bajkowym - wyjaśnia prezes Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Marcjusz Fornalik. - Szukaliśmy przyczyny, próbując różnych rozwiązań, jest bowiem wiele elementów, które miały wpływ na wydzielanie się nieprzyjemnych zapachów. Jednym z istotnych czynników jest czas dopływu ścieków, bo płyną one pokonując kilka przepompowni, aż z Czarlina. Zastanawialiśmy się nad zastosowaniem filtrów antyodorowych, które montuje się w studzienkach kanalizacyjnych. Jednak jest to inwestycja bardzo kosztowna, jeden filtr kosztuje ok. 3000 zł, a studzienek jest w mieście sporo. Poza tym to rozwiązanie na krótki okres czasu, bo filtry trzeba często wymieniać. W ub. roku wykonaliśmy - obok przepompowni przy ul. Norwida - stację dozującą środki chemiczne, których zadaniem jest zapobieganie fermentacji ścieków i uwalnianiu się siarkowodoru.  Faktycznie, po jej uruchomieniu nie odbieraliśmy skarg nawet w okresie letnim, kiedy zwykle dotkliwość nieprzyjemnych zapachów bardzo wzrastała. Dopiero kilkanaście dni temu odebraliśmy jeden sygnał o ponownym pojawieniu się odoru. Po sprawdzeniu okazało się, że nastąpiła awaria urządzenia, którą tego samego dnia usunięto. Poza tym już w przyszłym roku ruszy budowa nowego kolektora sanitarnego, jest już podpisana umowa przyznająca środki pieniężne na to zadanie. Nowy kolektor, do którego zostaną przekierowane ścieki z Górek i Czarlina, będzie przebiegał wzdłuż południowych granic miasta i dalej wzdłuż Wisły do oczyszczalni ścieków.

Marzymy o świeżym powietrzu
- Często nie zdajemy sobie sprawy jak na nasze samopoczucie wpływa zapach – mówi mieszkanka Osiedla Bajkowe. – A taki smród na pewno nie wpływa korzystnie. Po długim i ciężkim dniu pracy marzymy tylko o tym, by wypocząć lub dotlenić się na świeżym powietrzu, a nie wdychać fetor.

Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

ab 11.10.2009 20:23
Podobnie śmierdzi obok kolektora na ul.Norwida na ,,os.Wotosa"-nikt tej nazwy nie używa,po co ta martwa nazwa?-to po prostu ,,Górki''.tam śmierdzi zawsze.

Reklama
Dzień Otwarty u tczewskich ewangelików Dzień Otwarty u tczewskich ewangelików W sobotę 31 października, w Święto Pamiątki Reformacji, tczewscy ewangelicy zapraszają mieszkańców do kaplicy im. Marcina Lutra i na cmentarz ewangelicki przy ul. 30 Stycznia 61. W programie „Dnia Otwartego u Tczewskich Ewangelików” (godz. 14:00–18:30): rozmowy z ewangelikami, spotkanie „Ewangelicy bez tajemnic”, spacer historyczny po cmentarzu i koncert muzyki ewangelickiej. Wstęp wolny.Data nie jest przypadkowa. 31 października ewangelicy obchodzą Święto Pamiątki Reformacji – rocznicę początku XVI-wiecznego ruchu odnowy Kościoła, z którego wyrosły Kościoły ewangelickie. Tego dnia tczewska kaplica ma stać się miejscem szczególnie otwartym: przestrzenią spotkania, rozmowy i poznawania zarówno współczesnego ewangelicyzmu, jak i historii ewangelickiej społeczności Tczewa.„Tczew nie zawsze był miastem jednego wyznania, a nasza niewielka wspólnota może o tym przypominać. Bardzo cieszymy się na spotkanie z mieszkańcami – zapraszamy wszystkich, niezależnie od wyznania czy światopoglądu” – mówi ks. Grzegorz Fryda, wikariusz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Gdańsku i opiekun filiału w Tczewie.Wydarzenie zostało objęte Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Tczewa Łukasza Brządkowskiego oraz patronatem medialnym Radia Tczew i TV Tetka.Program Dnia Otwartego14:00 – Otwarcie kaplicy im. Marcina Lutra.Można przyjść w dowolnym momencie, porozmawiać z ewangelikami i zapytać o wiarę, tradycję i współczesne życie Kościoła. Dostępna będzie także wystawa o Reformacji i reformatorach.15:00 – „Ewangelicy bez tajemnic”.Ks. Grzegorz Fryda opowie, dlaczego w XVI wieku doszło do Reformacji i kim są ewangelicy dzisiaj. Przybliży, co łączy ich z chrześcijanami innych wyznań, a co ich różni. Będzie też o tym, co najczęściej ciekawi osoby z zewnątrz: jakie święta obchodzą, jakie mają zwyczaje i tradycje oraz co wyróżnia ich sposób myślenia o wierze i codziennym życiu.16:00 – „Jesteśmy tu nie od dziś. Historia tczewskich ewangelików i spacer po cmentarzu”.Marcin Kurr, starszy kustosz Archiwum Państwowego w Gdańsku, rozpocznie od krótkiej prezentacji o dziejach luteran w Tczewie. Następnie poprowadzi spacer po cmentarzu ewangelickim, opowiadając o historii tego miejsca i spoczywających tu ludzi.17:00 – Koncert „Soli Deo Gloria. Muzyka Reformacji”.Pieśni i utwory kompozytorów tradycji ewangelickiej na głos i fisharmonię. Wystąpią Natalia Welcz (śpiew) i Marlena Neć (fisharmonia).Dzień Otwarty to jedna z tczewskich inicjatyw parafii związanych ze Świętem Reformacji. Tydzień wcześniej, w sobotę 24 października od godz. 10:30, odbędzie się otwarta akcja jesiennego porządkowania cmentarza ewangelickiego, do której może dołączyć każdy chętny.  Data rozpoczęcia wydarzenia: 31.10.2026 14:00 – Data zakończenia wydarzenia: 31.10.2026 18:00
Tczewski Bal Świętych 2026 z jubileuszem Biedronek i Gabi Gąsior czyli POZWÓL ZABRAĆ SIĘ DO NIEBA! Tczewski Bal Świętych 2026 z jubileuszem Biedronek i Gabi Gąsior czyli POZWÓL ZABRAĆ SIĘ DO NIEBA! Mieszkańcy Tczewa po raz czternasty spotkają się, aby w radosnej i rodzinnej atmosferze wziąć udział w Tczewskim Balu Świętych. Wydarzenie odbędzie się w sobotę, 31 października 2026 roku. Wszystko rozpocznie się o godzinie 16.00 pod kościołem św. Józefa, skąd wyruszy barwny i rozśpiewany Korowód Świętych i Aniołów.Organizatorzy gorąco zachęcają uczestników – szczególnie tych najmłodszych – do przygotowania strojów oraz transparentów promujących wartości wiary i świętości.Finał wydarzenia zaplanowano w tym roku w parku za Centrum Kultury i Sztuki. Na scenie odbędzie się wyjątkowy Koncert Jubileuszowy z okazji 35-lecia Chóru Dziecięcego Biedronki. Wyjątkową oprawę muzyczną zapewnią goście specjalni: Gabi i Wojciech Gąsior – cenieni artyści oraz znane postacie polskiej sceny muzyki chrześcijańskiej. Na uczestników czekają również wspólne tańce i poczęstunek w postaci tradycyjnej zupy z dyni.Wydarzenie odbywa się pod hasłem: „Pozwól zabrać się do nieba, tam karnawał wiecznie trwa!”.Patronat honorowy: Prezydent Miasta Tczewa Łukasz Brządkowski, Starosta Tczewski Mirosław Augustyn.Sponsorzy i partnerzy: Miasto Tczew, Powiat Tczewski, ZUOS Tczew, ZWiK Tczew, ZUK Tczew, Zespół Szkół Katolickich w Tczewie, Powołani do Miłości, CKiS Tczew, Restauracja Piaskowa, CKZ Nauka, ZUP Starówka. Wydarzenie objęte jest patronatem Gazety Tczewskiej portalu Tczewska.pl   31.10.2026 godz. 16.00Tczewski Bal Świętych 2026Wymarsz spod kościoła św. Józefa  Data rozpoczęcia wydarzenia: 31.10.2026 16:00 – Data zakończenia wydarzenia: 31.10.2026 19:00
Zaduszki Jazzowe| Usein Bekirov Quintet i Big Four – koncert Zaduszki Jazzowe| Usein Bekirov Quintet i Big Four – koncert Są takie wieczory, kiedy muzyka wybrzmiewa mocniej. Kiedy między dźwiękami pojawiają się wspomnienia, emocje i przestrzeń na spotkanie. Zaduszki Jazzowe to właśnie taki czas, w którym jazz spotyka się z refleksją, energią improwizacji i radością wspólnego słuchania.Na scenie Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie pojawią się dwa zespoły, reprezentujące różne oblicza współczesnego jazzu: Usein Bekirov Quintet oraz Big Four.Usein Bekirov Quintet to zespół, którego liderem wybitnego pianistę, klawiszowca, kompozytora i aranżera Usein Rіzaiovych Bekirov. Jego muzyka czerpie z jazzu fusion, funku i ethno-jazzu, a autorskie kompozycje przenikają wpływy muzyki Tatarów krymskich, Ukrainy, Azerbejdżanu i Bałkanów. Artysta był trzykrotnie nominowany do nagrody Grammy.Kwintet wystąpi w składzie:Usein Bekirov - p, keys, leaderViktor Pavelko - saxesYaroslav Kazmirchuk - tpIvan Lokhmaniuk - bass-guitar Arthur Frolov – drums Big Four to zespół prowadzony przez Stana Breckenridge’a, amerykańskiego wokalistę, pianistę jazzowego, kompozytora i muzykologa, którego artystyczna droga prowadzi przez sceny i festiwale na całym świecie. Inspirację do tworzenia kompozycji czerpie z  soulu, bluesa, standardów jazzowych, muzyki klasycznej i muzyki światowej. Sprawia to, że jego słuchacze mogą odkrywać niekończący się świat muzyki.Zespół wystąpi w składzieStan Breckenrige - vocal, pianoAdam Wendt - sax tenorJózef Eliasz - drumsKonrad Żołnierek - bassTuż po koncertach przeniesiemy się do Klubu Muzycznego CKiS, gdzie rozpocznie się prawdziwe święto improwizacji. Na dobry początek Jam Session zagrają Adam Wendt & Józef Eliasz, a później scena będzie otwarta dla kolejnych muzycznych spotkań.Idąc za słowami Stana Breckenridge’a: „Wspólnie wyruszamy w podróż poprzez krainę niezwykłych myśli, emocji, uczuć i pięknych wspomnień, które tkwią gdzieś głęboko w naszej duszy”. UWAGA PROMOCJA!Jeśli kupisz jednocześnie bilety na koncerty Doroty i Henryka Miśkiewiczów “Nasza miłość” oraz Zaduszki Jazzowe zapłacisz 120 zł. Bilety w promocyjnej cenie dostępne tylko w Kasie CKiS. W trakcie wydarzenia w godzinach 17.00 - 24.00 będzie czynna nasza, nowa kawiarnia BLISKO (Poziom -1)***Więcej o wykonawcach:Usein Bekirov QuintetUsein Rіzaiovych Bekirov jest pianistą, klawiszowcem, skrzypkiem, kompozytorem, aranżerem i liderem zespołu. Jako absolwent Narodowej Akademii Muzycznej im. Piotra Czajkowskiego na Ukrainie eksperymentuje głównie ze stylami jazz fusion, funk i ethno-jazz. Na jego autorskie kompozycje duży wpływ ma muzyka ludowa Tatarów krymskich, Ukrainy, Azerbejdżanu i Bałkanów. Artysta był trzykrotnie nominowany do nagrody Grammy. Na początku lat 90. rodzina Bekirova powróciła z Fergany w Uzbekistanie do swojej ojczyzny na Krymie na Ukrainie. W 1997 roku Bekirov rozpoczął występy z wieloma uznanymi muzykami jazzowymi i brał udział w kilku międzynarodowych festiwalach jazzowych, wykazując się umiejętnością współpracy z różnorodnymi muzykami i zespołami. W 2016 roku Bekirov wydał swój debiutancki album, „taterrium”. W 2019 roku Bekirov nagrał swój drugi album, „Inspiration”, na którym obok wielu kompozycji jazzowych znalazł się koncert na fortepian z orkiestrą, 10 miniatur na orkiestrę symfoniczną oraz 10 etiud jazzowych na fortepian.Skład:Usein Bekirov - p, keys, leaderViktor Pavelko - saxesYaroslav Kazmirchuk - tpIvan Lokhmaniuk - bass-guitar Arthur Frolov – drums Big FourLiderem projektu jest Stan Breckenridge – amerykański wokalista, pianista jazzowy i soulowy, kompozytor, autor tekstów oraz muzykolog. Jest doktorem muzykologii Uniwersytetu Claremont w Kalifornii i uznanym wykładowcą akademickim, związanym między innymi z Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz programem Fulbright Scholar. Jego działalność artystyczna obejmuje koncerty na najważniejszych scenach Stanów Zjednoczonych i wielu krajów świata – od Hollywood Bowl i Dorothy Chandler Pavilion po festiwale oraz sale koncertowe Europy, Azji i Afryki. Współpracował z wybitnymi artystami muzyki jazzowej, soulowej i rozrywkowej, a jego dorobek obejmuje dwanaście autorskich albumów oraz liczne kompozycje wykonywane na międzynarodowych scenach. Za szczególny wkład w rozwój relacji polsko-amerykańskich został uhonorowany wyróżnieniem Amicus Poloniae, a także jako pierwszy Amerykanin otrzymał Pierścień Stulecia Niepodległości Polski. Jest również jednym z wyróżnionych absolwentów programu Fulbright Scholar, których działalność wywarła trwały wpływ na rozwój światowej kultury i sztuki.Skład:Stan Breckenrige - vocal, pianoAdam Wendt - sax tenorJózef Eliasz - drumsKonrad Żołnierek - bass Zaduszki Jazzowe| Usein Bekirov Quintet i Big Four – koncert31.10.2026, 18:00Sala widowiskowa CKiSul. Kard. St, Wyszyńskiego 10Tczew Bilety: 90 zł,75 zł z Kartą Mieszkańca Tczewadostępne w kasie CKIS oraz online na stronie: bilety24.plUWAGA PROMOCJA!Jeśli kupisz jednocześnie bilety na koncerty Doroty i Henryka Miśkiewiczów “Nasza miłość” oraz Zaduszki Jazzowe zapłacisz 120 zł. Bilety w promocyjnej cenie dostępne tylko w Kasie CKiS. Data rozpoczęcia wydarzenia: 31.10.2026 18:00 – Data zakończenia wydarzenia: 31.10.2026 21:00
Reklama
Reklama

Temperatura: 13°C Miasto: Tczew

Ciśnienie: 1027 hPa
Wiatr: 14 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama