piątek, 12 czerwca 2026 07:31
Reklama
XXIX Pomorski Festiwal Poetycki im. ks. Janusza St. Pasierba

Recytowali i grali poezję ks. Janusza St. Pasierba. Festiwal wyłonił najlepszych recytatorów oraz interpretatorów poety i filozofa z Kociewia

W dniach 26-29 maja 2025 r. już 29. raz zorganizowany został w Pelplinie Pomorski Festiwal Poetycki im. ks. Janusza St. Pasierba. Rozpoczął się wielkim wydarzeniem artystycznym, jakim był spektakl „Herbert. Prowadził światło za rękę”, w którym słowo, muzyka, wokaliza oraz obraz stanowiły niezwykle ambitną i trafną refleksję o europejskiej sztuce i jej źródłach, o wolności i zniewoleniu.
Recytowali i grali poezję ks. Janusza St. Pasierba. Festiwal wyłonił najlepszych recytatorów oraz interpretatorów poety i filozofa z Kociewia

Autor: MOK w Pelplinie

Spektakl ten wystawiony został 26 maja 2025 r. w wypełnionej po brzegi sali Miejskiego Ośrodka Kultury. Przygotowali go artyści warszawskiego Teatru Klasyki Polskiej; wśród nich: Jarosław Gajewski, Dariusz Kowalski, Andrzej Mastalerz. W wywiadzie udzielonym Radiu Głos wykazali swoje uznanie dla organizatorów pelplińskiego festiwalu.


 

Następnego dnia prezentowali się recytatorzy oraz wykonawcy poezji śpiewanej. W czasie gali finałowej, która rozpoczęła się wystąpieniem prezes Fundacji im. ks. Janusza St. Pasierba Marii Wilczek, ogłoszono także wyniki wszystkich kategorii konkursowych. Najlepszymi recytatorami zostali: Antoni Jędrzejewski (ILO Starogard Gd.) – recytatorzy ze szkół ponadpodstawowych, Paweł Pilarski (PSP nr 5 Starogard Gd.) – recytatorzy ze szkół podstawowych, Beata Strambowska – recytatorzy dorośli, Szymon Szweda (I LO Starogard Gd.) – wykonawcy poezji śpiewanej, Agata Kolaska (Szkoła Podstawowa nr 2 w Pelplinie) – kategoria juweniliów poetyckich, Mikołaj Baranow (Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Prabutach) – kategoria eseju, Zuzanna Matczak (Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie) – ilustracje plastyczne do wierszy ks. Pasierba.


 

Fundatorami nagród są Marszałek Województwa Pomorskiego, a także Starosta Tczewski, Burmistrz Miasta i Gminy Pelplin, przewodniczący Rady Miejskiej w Pelplinie, rektor Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie, dyrektor Radia Głos, prezes Fundacji im. ks. Janusza St. Pasierba (wykaz wszystkich laureatów – nagrodzonych i wyróżnionych w załączeniu).

W trzecim dniu Festiwalu, 29 maja w nowej filii Miejskiej Biblioteki Publicznej, odbyło się spotkanie z poetą, założycielem i długoletnim redaktorem naczelnym dwumiesięcznika „Topos” Krzysztofem Kuczkowskim, które prowadził Bogdan Wiśniewski – inicjator Pasierbowego świętowania i przewodniczący komitetu organizacyjnego Pomorskiego Festiwalu Poetyckiego im. ks. Janusza St. Pasierba.


 

Warto zaznaczyć, że w tegorocznym Festiwalu wzięło udziału ok. 100 uczestników z Kociewia i Powiśla. Oprócz wspomnianych wydarzeń festiwalowi goście mieli możliwość wzięcia udziału w spacerze po Pelplinie śladami ks. Pasierba. Chętni zwiedzili także katedrę i wysłuchali koncertu organowego.

Organizatorami byli: Liceum Ogólnokształcące im. ks. Janusza St. Pasierba w Zespole Szkół Ponadpodstawowych w Pelplinie, Miejski Ośrodek Kultury oraz Miejska Biblioteka Publiczna w Pelplinie. Wśród głównych sponsorów (oprócz wymienionych powyżej fundatorów nagród i wyróżnień) należy wymienić m.in. Bank Spółdzielczy w Skórczu oraz Komisję ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Pelplinie.

 


Laureaci XXIX Pomorskiego Festiwalu Poetyckiego
im. ks. Janusza St. Pasierba
26-29.05.2025


RECYTACJE – UCZNIOWIE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego

I miejsce

Paweł Pilarski – Publiczna Szkoła Podstawowa nr 5 w Starogardzie Gd.

II miejsce

Weronika Stankowska – Starogardzkie Centrum Kultury w Starogardzie Gd.

III miejsce

Maja Rychlicka – Szkoła Podstawowa nr 2 w Pelplinie


 

Wyróżnienia 

Agata Kolaska – Szkoła Podstawowa nr 2 w Pelplinie

Oliwia Warczyńska – Starogardzkie Centrum Kultury w Starogardzie Gd.

Wyróżnienie specjalne za dobór tekstów i za dykcję – Paweł Pilarski – Publiczna

Szkoła Podstawowa nr 5 w Starogardzie Gd.


 

RECYTACJE – UCZNIOWIE SZKÓŁ PONADPODSTAWOWYCH 

Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego

I miejsce

Antoni Jędrzejewski – I Liceum Ogólnokształcące w Starogardzie Gd.

II miejsce

Krzysztof Renka – Collegium Marianum Liceum Katolickie w Pelplinie

III miejsce

Paweł Sobczyk – Starogardzkie Centrum Kultury w Starogardzie Gd.


 

Wyróżnienia

Marcel Kudła – Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie

Julianna Malmur – II Liceum Ogólnokształcące w Tczewie

Julia Puchowska – Collegium Marianum Liceum Katolickie w Pelplinie


 


 

RECYTACJE – DOROŚLI

1 miejsce Nagroda Dyrektora Radia Głos

Anna Strambowska

II miejsce Nagroda Rektora Wyższego Seminarium Duchownego

Łukasz Rejniak – alumn Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie

III miejsce Nagroda Fundacji im. ks. Janusza St. Pasierba

Szymon Gawiński – alumn Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie


 


 

POEZJA ŚPIEWANA

Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego

I miejsce

Szymon Szweda – I Liceum Ogólnokształcące w Starogardzie Gd.

II miejsce

Michał Krzemiński – Collegium Marianum Liceum Katolickie w Pelplinie

III miejsce

Zuzanna Daniel – Liceum Ogólnokształcące w Pelplinie

Zofia Zadrejkowska – II Liceum Ogólnokształcące w Malborku


 

Wyróżnienia

Małgorzata Puchowska – Collegium Marianum Liceum Katolickie w Pelplinie

Joanna Zalewska – Szkoła Podstawowa nr 2 w Pelplinie


 

JUWENILIA POETYCKIE

Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego

I miejsce

Agata Kolaska – Szkoła Podstawowa nr 2 w Pelplinie

II miejsce

Grzegorz Legawski – student Uniwersytetu Gdańskiego

III miejsce

Mikołaj Baranow – Zespół Szkół w Prabutach


 

Wyróżnienia pierwszego stopnia

Bartłomiej Rakowski – alumn Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie

Nikodem Warmowski – alumn Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie

Wyróżnienia drugiego stopnia

Magdalena Ciesielska – Publiczna Szkoła Podstawowa nr 4 w Starogardzie Gd.

Adrian Jancen – alumn Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie

Amelia Wierzbowska – Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie


 

ESEJE/INTERPRETACJE

Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego

I miejsce

Mikołaj Baranow – Zespół Szkół w Prabutach

II miejsce

Maja Rychlicka – Szkoła Podstawowa nr 2 w Pelplinie


 

PRACE PLASTYCZNE

I miejsce Nagroda Starosty Tczewskiego

Zuzanna Matczak – Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie

II miejsce Nagroda Burmistrza Pelplina

Wiktoria Demska – Zespół Szkół Budowlanych i Odzieżowych w Tczewie

III miejsce Nagroda Przewodniczącego Rady Miejskiej w Pelplinie

Julia Olech – Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie

Wyróżnienia pierwszego stopnia

Amelia Lewek – Technikum im. Gen. Hallera w Owidzu

Oliwia Malec – Technikum im. Gen. Hallera w Owidzu

Wyróżnienia drugiego stopnia

Paulina Gardzińska – Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie

Karolina Kotowska - Technikum im. Gen. Hallera w Owidzu


 

NAGRODA SPECJALNA PROBOSZCZA PARAFII ŚW. MIKOŁAJA 

W GNIEWIE 

Mikołaj Baranow – Zespół Szkół w Prabutach


 

WYRÓŻNIENIA FUNDACJI IM. KS. JANUSZA ST. PASIERBA

Alona Harkavchenko – Technikum nr 1 w Zespole Szkół Ekonomicznych

w Starogardzie Gd.

Dorota Langowska – Zespół Szkół Ekonomicznych w Tczewie


 


 

Tekst: MOK w Pelplinie/ZKP Oddział w Pelplinie

Fot. MOK w Pelplinie


 


 



Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Koncerty czerwcowe w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej Koncerty czerwcowe w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej Koncerty symfoniczne i wydarzenia organizowane przez PFB w czerwcu 2026 r. Sala Koncertowa PFB1/06/2026, poniedziałek, godz. 9:00 i 11:30Bilety w cenie: 26 złKoncert edukacyjny z okazji Dnia Dziecka – Ole! Muzyczna korrida z byczkiem FernandoWystąpią:Kamil Pękala – barytonKwartet Opera w składzie:Michał Rożek – I skrzypcePrzemysław Treszczotka – II skrzypceKrzysztof Szwarc – altówkaBarbara Misiewicz – wiolonczelaZespół taneczny Żucovia DanceNatalia Bigus – choreografiaKarolina Klawitter – scenariusz i prowadzenie koncertuW programie: Georges Bizet – muzyka z opery Carmen Wiek: 4+Czas trwania: ok. 60 min.Zapraszamy Was na niezwykły koncert z okazji Dnia Dziecka, podczas którego poznacie bajkę o najsympatyczniejszym byczku świata – Fernando. Wszystko to przy dźwiękach wspaniałej muzyki z opery Carmen Georges’a Bizeta – pełnej hiszpańskiego ognia, rytmicznego tupania, radosnego klaskania.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---Bazylika św. Mikołaja w Gdańsku2/06/2026, wtorek, godz. 20:00Wstęp wolny!Koncert organowy z cyklu Bliżej Bacha Wystąpi:Bartosz Jakubczak – organySouthwest German Chamber ChoirJudith Mohr – przygotowanie Chóru W programie:/ Bartosz Jakubczak:Nicolaus Bruhns – Preludium e-moll WielkieJan Sebastian Bach – Preludium chorałowe Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 662Allabreve BWV 589Felix Mendelssohn-Bartholdy – Temat z wariacjami D-durWolfgang Amadeusz Mozart – Fantazja f-moll KV 608/ Chór:Mikołaj Zieleński – Vox in RamaWacław z Szamotuł – In te Domine speraviHeinrich Schütz – Herr, auf dich traue ichJan Sebastian Bach – Ich lasse dich nichtCzas trwania koncertu: ok. 60 min.Cykl koncertowy Bliżej Bacha to koncerty skierowane głównie do lokalnej społeczności, które rokrocznie przyciągają setki pomorskich melomanów. W tym roku koncerty w ramach powyższych wydarzeń będą miały miejsce w dominikańskiej, zabytkowej Bazylice św. Mikołaja. Świątynia, jako jedna z najstarszych w Gdańsku, stanowi niezwykle ważne miejsce dla gdańszczan, a dla turystów ważny punkt na trójmiejskiej mapie zabytków. Bazylika może poszczycić się zabytkowymi organami – najlepszym gdańskim bachowskim instrumentem i mnóstwem dzieł sztuki sakralnej, które przechodzą konsekwentne renowacje. Zapraszamy na koncert organisty Bartosza Jakubczaka oraz Southwest German Chamber Choir, prowadzony przez Judith Mohr.--Główny organizator: Pomorskie Stowarzyszenie Musica SacraWspółorganizatorzy:Polska Filharmonia Bałtycka im. Fryderyka Chopina w GdańskuKlasztor Dominikanów w Gdańsku---Sala Dębowa6/06/2026, sobota, godz. 11:00, 13:30Bilety: 16 złWarsztaty muzyczno-integracyjne dla seniorów – Muzyka nie zna wieku Prowadzenie: Eliza LudkiewiczMuzyka nie zna wieku to sobotnie spotkania w niewielkim, kameralnym gronie, w niezobowiązującej atmosferze. Prowadząca Eliza Ludkiewicz (psycholożka, oligofrenopedagożka oraz arteterapeutka) zapozna uczestników z elementami muzykoterapii, ukazując, w jaki sposób muzyka może rozluźniać ciało i umysł, poprawić kondycję psychofizyczną, pobudzić kreatywność i uwolnić endorfiny. Część druga spotkania ma nieformalny charakter integracji przy kawie, herbacie i słodkiej przekąsce.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2026 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---Sala nad Motławą 9/06/2026, wtorek, 13:30Bilety w cenie: 39 zł (jeden bilet obejmuje wstęp jednego dziecka i opiekuna)Czuła muzyka dla SmykaWarsztaty umuzykalniające dla maluszków i ich opiekunówProwadzenie: Ewelina Bronk-MłyńskaWiek: 1-4 latCzas trwania: ok. 45 min.Zapraszamy na wyjątkowe warsztaty stworzone z myślą o najmłodszych dzieciach oraz ich opiekunach. Czuła muzyka dla Smyka to przestrzeń wspólnego odkrywania świata dźwięków, rytmu i bliskości. W kameralnej, ciepłej atmosferze dzieci doświadczają różnorodnych brzmień, rozwijają wrażliwość muzyczną i ruchową, uczą się przez zabawę i naturalną ekspresję, budują więź z opiekunem poprzez wspólne muzyczne aktywności.Zajęcia prowadzone są przez Ewelinę Bronk-Młyńską (certyfikowaną instruktorkę I i II st., członkini Polskiego Towarzystwa im. E. E. Gordona, absolwentkę Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku na wydziale instrumentalnym i wokalno-aktorskim oraz pedagożkę) w duchu uważności i radości, bez oceniania czy oczekiwań – tu liczy się radość z bycia razem i wspólnego muzykowania.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---9/06/2026, wtorek, godz. 20:00Wstęp wolny!Koncert organowy z cyklu Bliżej BachaWystąpi:Radosław Marzec – organyW programie:Jan Sebastian Bach:- Preludium i fuga Es-dur BWV 552- Trio Sonata C-dur BWV 529: Allegro, Largo, Allegro- Preludium e-moll BWV 548- Andante h-moll BWV 528 z: Trio Sonata e-moll- Fuga e-moll, BWV 548Czas trwania koncertu: ok. 60 min.Cykl koncertowy Bliżej Bacha to koncerty skierowane głównie do lokalnej społeczności, które rokrocznie przyciągają setki pomorskich melomanów. W tym roku koncerty w ramach powyższych wydarzeń będą miały miejsce w dominikańskiej, zabytkowej Bazylice św. Mikołaja. Świątynia, jako jedna z najstarszych w Gdańsku, stanowi niezwykle ważne miejsce dla gdańszczan, a dla turystów ważny punkt na trójmiejskiej mapie zabytków. Bazylika może poszczycić się zabytkowymi organami – najlepszym gdańskim bachowskim instrumentem i mnóstwem dzieł sztuki sakralnej, które przechodzą konsekwentne renowacje. Zapraszamy na koncert znakomitego organisty Radosława Marca.--Główny organizator: Pomorskie Stowarzyszenie Musica SacraWspółorganizatorzy:Polska Filharmonia Bałtycka im. Fryderyka Chopina w GdańskuKlasztor Dominikanów w Gdańsku---Sala Koncertowa PFB12/06/2026, piątek, godz. 19:00 Bilety w cenie: 28-100 złKoncert symfoniczny – Pietro de Maria Wystąpią:Orkiestra PFBEugene Tzigane – dyrygentPietro de Maria – fortepianPietro de MariaW programie:Wolfgang Amadeusz Mozart – Koncert fortepianowy nr 22 Es-dur K. 482 [34’]Przerwa [20']Johannes Brahms – III Symfonia F-dur op. 90 [33’]Świetny włoski pianista Pietro de Maria zagra jeden z najbardziej cenionych koncertów Wolfganga Amadeusza Mozarta – Koncert fortepianowy nr 22 Es-dur K. 482. Mozart zastąpił w nim oboje klarnetami, co nadaje brzmieniu orkiestry bardziej miękki, ciepły kolor i podkreśla lekkość stylu klasycznego, połączonego z głęboką ekspresją emocjonalną koncertu. Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej pod batutą japońskiego dyrygenta Eugene’a Tzigane  zagra również jedną z najważniejszych symfonii późnego romantyzmu – III Symfonię F-dur op. 90 Johannesa Brahmsa.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---Sala Koncertowa PFB19-20/06/2026, piątek-sobota, godz. 19:00 Bilety w cenie: 43-141,50 złZakończenie jubileuszowego 80. sezonu artystycznego 2025-2026Wystąpią:Krzysztof Jakowicz fot. Piotr ŻagiellOrkiestra PFBGeorge Tchitchinadze – dyrygentKrzysztof Jakowicz – skrzypceEwa Tracz – sopranAdam Sobierajski – tenorTomasz Rak – barytonAkademicki Chór Uniwersytetu GdańskiegoMarcin Tomczak, Aneta Majda – przygotowanie chóru UGChór Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego im. T. TylewskiegoBłażej Połom, Aleksandra Zawada, Hanna Stoszek – przygotowanie chóru GUMedChór dziecięcy Canzonetta z OSM I i II st. im. F. Nowowiejskiego w Gdańskuoraz uczestnicy Operowego Chóru Dziecięcego przy Operze Bałtyckiej w GdańskuTeresa Pabjańczyk, Anna Borkowska – przygotowanie chóru OSMProwadzenie: Konrad MielnikW programie:Max Bruch – I Koncert skrzypcowy g-moll op. 26 [24’]Przerwa [20']Carl Orff – Carmina Burana [59’]Wyjątkową atrakcję Polska Filharmonia Baltycka szykuję na zakończenie swojego jubileuszowego sezonu artystycznego. Koncert wieńczący 80 lat istnienia zespołu Orkiestry PFB uświetni obecność aż czterech chórów: Akademickiego Chóru Uniwersytetu Gdańskiego, Chóru Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego im. T. Tylewskiego oraz Chóru dziecięcego Canzonetta z OSM I i II st. im. F. Nowowiejskiego w Gdańsku wspartego uczestnikami Operowego Chóru Dziecięcego przy Operze Bałtyckiej w Gdańsku. Wraz z nimi Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej pod batutą maestro George’a Tchitchinadze i śpiewakami-solistami (Ewa Tracz, Adam Sobierajski  i Tomasz Rak) wykona słynną kompozycję Carla Orffa Carmina Burana. Wcześniej w pierwszej części wieczoru wystąpi wirtuoz skrzypiec Krzysztof Jakowicz, który z Orkiestrą PFB zagra I Koncert skrzypcowy g-moll op. 26. Koncert wyjątkowo zostanie powtórzony w sobotę 20 czerwca.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski--Archikatedra Oliwska29/06/2026, poniedziałek, godz. 20:00 Bilety w cenie: 28-48 złInauguracja 69. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej w Oliwie Orkiestra PFB fot. Piotr HukałoWystąpią:Orkiestra PFBMirosław Jacek Błaszczyk – dyrygentRoman Perucki – organyŁukasz Długosz – fletAgata Kielar-Długosz – fletŁukasz Długosz i Roman Perucki, fot. Paweł JaremczukProwadzenie: Konrad MielnikW programie:Enjott Schneider – III Koncert organowy Chopinade (prawykonanie)Mikołaj Piotr Górecki – Sacra conversazione na dwa flety, organy i orkiestrę smyczkową op. 71 (prawykonanie)Krzysztof Penderecki – Adagio z III Symfonii (wersja na smyczki)Czas trwania koncertu: ok. 80 min.Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej w Oliwie to największe w Polsce i jedno z największych wydarzeń organowych w Europie. Podczas festiwalu przez całe wakacje w zabytkowej Katedrze Oliwskiej grane są recitale w wykonaniu wybitnych organistów z różnych stron świata. Perłą w koronie zawsze jest Inauguracja MFMO w Oliwie, która tym razem będzie wyjątkowo imponująca. Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej pod batutą Mirosława Jacka Błaszczyka zagra z wybitnymi solistami: prof. Romanem Peruckim (organy) i flecistami: Agatą Kielar-Długosz i Łukaszem Długoszem. W programie aż dwa prawykonania dedykowane solistom koncertu. Po raz pierwszy usłyszymy III Koncert organowy Chopinade Enjotta Schneidera oraz Koncert na flet, organy i orkiestrę Mikołaja Piotra Góreckiego. Wydarzenie dopełni Adagio z III Symfonii (w wersji na smyczki) Krzysztofa Pendereckiego.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski  Data rozpoczęcia wydarzenia: 09.06.2026
Reklama
Reklama