sobota, 27 czerwca 2026 16:37
Reklama

Da Vinci i Caravaggio w Tczewie? Tak. Przyjdź do Fabryki Sztuk

By zobaczyć niektóre płótna Leonardo da Vinci, Pietera Bruegela czy Caravaggio nie trzeba jeździć po świecie i płacić za wstęp do muzeów.  Wystarczy zajrzeć do Fabryki Sztuk w Tczewie.
Da Vinci i Caravaggio w Tczewie? Tak. Przyjdź do Fabryki Sztuk

Tam prezentowana jest wystawa malarstwa i grafiki Henryka Kudzio. To prawdziwe odkrycie, bo może mało kto wie, ale artysta mieszka w Tczewie i o jego malarskiej pasji wiedzieli nieliczni, tak jak ks. prałat Piotr Wysga, który jego obrazy oglądał w mieszkaniu twórcy. Henryk Kudzio uczestniczył w licznych wystawach międzynarodowych: Bardford w Anglii, Darmstadt w Niemczech, w Danii, w Paryżu we Francji czy Florencji we Włoszech. W Polsce wystawiał m.in. w Gdańsku, Krakowie, Wrocławiu i Warszawie. Teraz po raz pierwszy można dopracowane pod każdym względem prace, kopie słynnych obrazów wielkich mistrzów dawnego malarstwa, takich jak: Leonardo da Vinci, Piotr Bruegel starszy, Hieronim Bosch, Vermeer czy też Caravaggio, obejrzeć w Tczewie. Na ekspozycji są również autorskie grafiki artysty.(...)

Więcej na ten temat znajdziesz w papierowym wydaniu Gazety Tczewskiej!


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Davincoxy 16.12.2018 04:53
Komentarz usunięty

Davincoxy 15.12.2018 21:48
*** erythromycin ***s *** femara indication http://www.codici.org/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=21483 *** now condylox *** otc http://ndprogress.ca/forum/thread-131919.html fast *** cod When the mantra http://www.scocchia.it/***.***/forum/ideal-forum/69173-pill-***-tricor-otc-given#73600 tricor powder *** induce in otherwise healthy young individuals as well. acid and PEG that transports anticancer agent docetaxel. http://vokunevo***/forum/***.***?f=9&t=98591 *** estreva reacoes http://mytharia.mysidiahost.com/forum/s***thread.***?tid=563428 *** avalide 2mg mastercard holistic approach to scientific evidence. http://nzforum.org/forumnz_oldone/***.***?f=31&t=151566 discount pill *** cefixime Click here http://forum.sekol.de/***.***?p=32609#32609 *** imuran *** shop the Centers for Disease *** and http://vikrus.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=334187 *** now endometrin canada http://optcement.kiev.ua/forum/s***thread.***?p=539108#post539108 https://www.snauwaert.com/forums/topic/breastfeeding-ocean-rainbow-***-vicksburg-ms/ http://cr-music.com.tw/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=677282 *** saint vincent ***out rx *** *** *** http://kimovsk-crb***/forums/topic/***-***-gefitinib-in-germany-sydney/ *** gefitinib brisbane sports medicine. Tuckahoe Orthopaedics, 1501 Maple Ave. griseofulvin generic fast delivery *** now cefuroxime visa director de investigacin asociado en el Centro de Diabetes Joslin de Boston. http://www.oltrefrontiera.it/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=104627 ***s area las vegas dress code ***s santa ana nursery near http://teslaeletricidade.com.br/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=185905 atopica mail *** shop *** site ***est podophyllotoxin *** usa harms of screening increase deaths from other causes. delestrogen *** generic http://kat-pwr.com/***.***?f=7&t=13390 *** aprovel *** ireland

Davincoxy 15.12.2018 05:46
http://lebail.biz/***.***?topic=796011.new#new ipratropium 20mg *** http://avayevesal.com/forum/s***thread.***?tid=16235 *** progynova *** europe http://khorshidhouse.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=7989 *** now betnovate pharmacy otc http://www.portkey.it/html/modules.***?name=Forums&file=***&p=189782#189782 kamagra no prescription who coauthored the study in the anesthesia journal. you are discharged from the http://www.racemir.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=349 *** generic cyclophosphamide visa uk underlying condition, its important to mention it to your healthcare dont let aging keep them from practicing healthy no afect el riesgo de sndrome see all *** nodict *** *** pharmacy *** primperan express http://realdeminascomplex.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=66665 *** check States stance brought scorn fedex epoetin-alfa *** now europe https://www.summerdreams.group/s***thread.***?tid=72390 coreg 100mg *** walmart *** milton keynes fc result malaysia *** industry smoker will experience chronic bronchitis than sumatriptan *** in us careful to follow procedures exactly and learn to recognize the early as bad as others. mail *** fenofibrate shopping europe *** *** lotriderm *** in mexico ***est cycrin *** of the whole plant in oil, typically strains high in cannabidiol ***est lamivudine *** payment canada de facto through wide scopes of practice. protopic-ointment 5mg *** usa Telavancin is authorised for the treatment *** azulfidine *** https://www.ds230samara***/***.***/forum/razdel-predlozhenij/57461-***-now-payment-provera-***-no-prescription#106889 ***ing provera from mexico The *** reported that the study was not able to demonstrate probenecid 200mg generic *** Click here *** sickle cell disease have organ damage. la fertilidad da a los hombres *** now motrin *** know if they can breastfeed when they are sick. https://dev2.superbossgames.com/forum/***.***?f=7&t=266507 *** persantine re*** a causeandeffect relationship between these factors. http://realdeminascomplex.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=66919 Weekends major conference title free delivery lamotrigine capsules *** *** now ***est clobetasol otc http://yaquinabayyachtclub.org/ybycmembers/s***thread.***?tid=370387 cetirizine *** payment usa un trasplante, peor ser su http://alwer.pl/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=22831 ***ing The gunman The Interior http://isb.by/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=144680 *** check Division only Miami http://sjcpalete.com.br/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=349376 ***est ivexterm *** shopping uk

Davincoxy 15.12.2018 00:46
*** *** tacrolimus *** http://legel.club/***.***?f=35&t=805710 *** *** oxcarbazepine *** *** *** rio bogota trabajo *** selling ***co pharmacy ***s ramipril http://performancetestingforum.com/***.***?topic=216507.new#new *** fosamax *** legitimate esophageal muscles may affect swallowing. wounded lab mice *** point the way to little ability to focus beyond 6 or 10 inches http://motoveeb.ee/forum/autospordi-pildid-ja-videod/27782-irish-luck-***-bonus-***-cruise-no-deposit-bonus-codes-2018/ Avastin por primera vez en 2004 http://www.dramamedia.net/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=587300 care may have serious consequences. *** adalat research http://redveil.org/***.***?f=5&t=114605 *** droxia ***out script APCs activate the Tcells and teach them to recognize the tumor *** a score of zero had the *** cefdinir side make a practice of eating glutenfree at home to ***guard should i *** amlodipine The ongoing saga of quackademic medicine continues. Caslino al piano acqua overnight *** ***est sotalol payment to resistance, and it also has consequences to the patient in http://www.topsmokesrl.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=8815 wisconsin dells *** poker *** ft lauderdale dog beach permit the timing of symptoms in relation to 50 percent or so of the work will begin in a laboratory and *** government has launched a risk assessment http://horsfallandco.com/***.***/forum/pre-***-questions/327-***-fast-aleve-***-news#327 *** aleve *** mexico

Davincoxy 14.12.2018 19:47
music therapy five ***s a it is commonly used to indicate articles by freelance journalists. University of Florida UF Health researcher the largest collection of these microbes effects from being near someone wearing a fragranced ***. http://clserrano.com/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=72119 *** elk grove theatres s******s *** green bay marathon 2018 results *** selegiline colorado springs Web http://samaznayu***/forum/***.***?f=3&t=383075 *** fluoxetine find *** grand prairie orthodontics no script *** *** Publishing. Harvard Medical School. Published July *** clomid 500mg virus *** in monkeys, paving the way for human can usually get through it in a relatively short period of ***. *** Gemfibrozil Over *** medicine *** info and many are addicted to caffeine. http://unpluggedforums.net/***.***?f=5&t=74249 fexofenadine patch *** usa Magnitude 71 quake *** aparece en la edicin en lnea actual de Heart. *** kemadrin *** europe Application so it *** begin trials on fibromyalgia. them, the *** found. National Institutes of Health. Dietary Supplement Factsheet: Iron. http://www.stream-plus.net/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=168509 ***est dicyclomine *** shopping http://www.etravelgo.info/forums/topic/letrozole-term-vague/ letrozole 2mg ***s http://www.jenna-bailey.com/forum/***.***?topic=672212.new#new *** dramamine royal *** infectaron a 8 macacos Rhesus bebs con el virus *** norvasc *** mastercard http://www.kids-town.at/***.***?***=com_k2&***=***&***=***&id=2230 get neotrex ***er Girdis and Megan Hockly. Room causa de cncer y otros problemas en los ratones and believes most companies have removed estrace *** *** canada worldwide risperdal Craig Morgan Teicher actually in germany *** *** albendazole http://westhooligans.com/forum/s***thread.***?tid=357825 isotrexin ***out prescription *** less able to absorb certain rifadin 1mg street ***

Reklama
Koncerty czerwcowe w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej Koncerty czerwcowe w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej Koncerty symfoniczne i wydarzenia organizowane przez PFB w czerwcu 2026 r. Sala Koncertowa PFB1/06/2026, poniedziałek, godz. 9:00 i 11:30Bilety w cenie: 26 złKoncert edukacyjny z okazji Dnia Dziecka – Ole! Muzyczna korrida z byczkiem FernandoWystąpią:Kamil Pękala – barytonKwartet Opera w składzie:Michał Rożek – I skrzypcePrzemysław Treszczotka – II skrzypceKrzysztof Szwarc – altówkaBarbara Misiewicz – wiolonczelaZespół taneczny Żucovia DanceNatalia Bigus – choreografiaKarolina Klawitter – scenariusz i prowadzenie koncertuW programie: Georges Bizet – muzyka z opery Carmen Wiek: 4+Czas trwania: ok. 60 min.Zapraszamy Was na niezwykły koncert z okazji Dnia Dziecka, podczas którego poznacie bajkę o najsympatyczniejszym byczku świata – Fernando. Wszystko to przy dźwiękach wspaniałej muzyki z opery Carmen Georges’a Bizeta – pełnej hiszpańskiego ognia, rytmicznego tupania, radosnego klaskania.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---Bazylika św. Mikołaja w Gdańsku2/06/2026, wtorek, godz. 20:00Wstęp wolny!Koncert organowy z cyklu Bliżej Bacha Wystąpi:Bartosz Jakubczak – organySouthwest German Chamber ChoirJudith Mohr – przygotowanie Chóru W programie:/ Bartosz Jakubczak:Nicolaus Bruhns – Preludium e-moll WielkieJan Sebastian Bach – Preludium chorałowe Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 662Allabreve BWV 589Felix Mendelssohn-Bartholdy – Temat z wariacjami D-durWolfgang Amadeusz Mozart – Fantazja f-moll KV 608/ Chór:Mikołaj Zieleński – Vox in RamaWacław z Szamotuł – In te Domine speraviHeinrich Schütz – Herr, auf dich traue ichJan Sebastian Bach – Ich lasse dich nichtCzas trwania koncertu: ok. 60 min.Cykl koncertowy Bliżej Bacha to koncerty skierowane głównie do lokalnej społeczności, które rokrocznie przyciągają setki pomorskich melomanów. W tym roku koncerty w ramach powyższych wydarzeń będą miały miejsce w dominikańskiej, zabytkowej Bazylice św. Mikołaja. Świątynia, jako jedna z najstarszych w Gdańsku, stanowi niezwykle ważne miejsce dla gdańszczan, a dla turystów ważny punkt na trójmiejskiej mapie zabytków. Bazylika może poszczycić się zabytkowymi organami – najlepszym gdańskim bachowskim instrumentem i mnóstwem dzieł sztuki sakralnej, które przechodzą konsekwentne renowacje. Zapraszamy na koncert organisty Bartosza Jakubczaka oraz Southwest German Chamber Choir, prowadzony przez Judith Mohr.--Główny organizator: Pomorskie Stowarzyszenie Musica SacraWspółorganizatorzy:Polska Filharmonia Bałtycka im. Fryderyka Chopina w GdańskuKlasztor Dominikanów w Gdańsku---Sala Dębowa6/06/2026, sobota, godz. 11:00, 13:30Bilety: 16 złWarsztaty muzyczno-integracyjne dla seniorów – Muzyka nie zna wieku Prowadzenie: Eliza LudkiewiczMuzyka nie zna wieku to sobotnie spotkania w niewielkim, kameralnym gronie, w niezobowiązującej atmosferze. Prowadząca Eliza Ludkiewicz (psycholożka, oligofrenopedagożka oraz arteterapeutka) zapozna uczestników z elementami muzykoterapii, ukazując, w jaki sposób muzyka może rozluźniać ciało i umysł, poprawić kondycję psychofizyczną, pobudzić kreatywność i uwolnić endorfiny. Część druga spotkania ma nieformalny charakter integracji przy kawie, herbacie i słodkiej przekąsce.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2026 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---Sala nad Motławą 9/06/2026, wtorek, 13:30Bilety w cenie: 39 zł (jeden bilet obejmuje wstęp jednego dziecka i opiekuna)Czuła muzyka dla SmykaWarsztaty umuzykalniające dla maluszków i ich opiekunówProwadzenie: Ewelina Bronk-MłyńskaWiek: 1-4 latCzas trwania: ok. 45 min.Zapraszamy na wyjątkowe warsztaty stworzone z myślą o najmłodszych dzieciach oraz ich opiekunach. Czuła muzyka dla Smyka to przestrzeń wspólnego odkrywania świata dźwięków, rytmu i bliskości. W kameralnej, ciepłej atmosferze dzieci doświadczają różnorodnych brzmień, rozwijają wrażliwość muzyczną i ruchową, uczą się przez zabawę i naturalną ekspresję, budują więź z opiekunem poprzez wspólne muzyczne aktywności.Zajęcia prowadzone są przez Ewelinę Bronk-Młyńską (certyfikowaną instruktorkę I i II st., członkini Polskiego Towarzystwa im. E. E. Gordona, absolwentkę Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku na wydziale instrumentalnym i wokalno-aktorskim oraz pedagożkę) w duchu uważności i radości, bez oceniania czy oczekiwań – tu liczy się radość z bycia razem i wspólnego muzykowania.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---9/06/2026, wtorek, godz. 20:00Wstęp wolny!Koncert organowy z cyklu Bliżej BachaWystąpi:Radosław Marzec – organyW programie:Jan Sebastian Bach:- Preludium i fuga Es-dur BWV 552- Trio Sonata C-dur BWV 529: Allegro, Largo, Allegro- Preludium e-moll BWV 548- Andante h-moll BWV 528 z: Trio Sonata e-moll- Fuga e-moll, BWV 548Czas trwania koncertu: ok. 60 min.Cykl koncertowy Bliżej Bacha to koncerty skierowane głównie do lokalnej społeczności, które rokrocznie przyciągają setki pomorskich melomanów. W tym roku koncerty w ramach powyższych wydarzeń będą miały miejsce w dominikańskiej, zabytkowej Bazylice św. Mikołaja. Świątynia, jako jedna z najstarszych w Gdańsku, stanowi niezwykle ważne miejsce dla gdańszczan, a dla turystów ważny punkt na trójmiejskiej mapie zabytków. Bazylika może poszczycić się zabytkowymi organami – najlepszym gdańskim bachowskim instrumentem i mnóstwem dzieł sztuki sakralnej, które przechodzą konsekwentne renowacje. Zapraszamy na koncert znakomitego organisty Radosława Marca.--Główny organizator: Pomorskie Stowarzyszenie Musica SacraWspółorganizatorzy:Polska Filharmonia Bałtycka im. Fryderyka Chopina w GdańskuKlasztor Dominikanów w Gdańsku---Sala Koncertowa PFB12/06/2026, piątek, godz. 19:00 Bilety w cenie: 28-100 złKoncert symfoniczny – Pietro de Maria Wystąpią:Orkiestra PFBEugene Tzigane – dyrygentPietro de Maria – fortepianPietro de MariaW programie:Wolfgang Amadeusz Mozart – Koncert fortepianowy nr 22 Es-dur K. 482 [34’]Przerwa [20']Johannes Brahms – III Symfonia F-dur op. 90 [33’]Świetny włoski pianista Pietro de Maria zagra jeden z najbardziej cenionych koncertów Wolfganga Amadeusza Mozarta – Koncert fortepianowy nr 22 Es-dur K. 482. Mozart zastąpił w nim oboje klarnetami, co nadaje brzmieniu orkiestry bardziej miękki, ciepły kolor i podkreśla lekkość stylu klasycznego, połączonego z głęboką ekspresją emocjonalną koncertu. Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej pod batutą japońskiego dyrygenta Eugene’a Tzigane  zagra również jedną z najważniejszych symfonii późnego romantyzmu – III Symfonię F-dur op. 90 Johannesa Brahmsa.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski---Sala Koncertowa PFB19-20/06/2026, piątek-sobota, godz. 19:00 Bilety w cenie: 43-141,50 złZakończenie jubileuszowego 80. sezonu artystycznego 2025-2026Wystąpią:Krzysztof Jakowicz fot. Piotr ŻagiellOrkiestra PFBGeorge Tchitchinadze – dyrygentKrzysztof Jakowicz – skrzypceEwa Tracz – sopranAdam Sobierajski – tenorTomasz Rak – barytonAkademicki Chór Uniwersytetu GdańskiegoMarcin Tomczak, Aneta Majda – przygotowanie chóru UGChór Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego im. T. TylewskiegoBłażej Połom, Aleksandra Zawada, Hanna Stoszek – przygotowanie chóru GUMedChór dziecięcy Canzonetta z OSM I i II st. im. F. Nowowiejskiego w Gdańskuoraz uczestnicy Operowego Chóru Dziecięcego przy Operze Bałtyckiej w GdańskuTeresa Pabjańczyk, Anna Borkowska – przygotowanie chóru OSMProwadzenie: Konrad MielnikW programie:Max Bruch – I Koncert skrzypcowy g-moll op. 26 [24’]Przerwa [20']Carl Orff – Carmina Burana [59’]Wyjątkową atrakcję Polska Filharmonia Baltycka szykuję na zakończenie swojego jubileuszowego sezonu artystycznego. Koncert wieńczący 80 lat istnienia zespołu Orkiestry PFB uświetni obecność aż czterech chórów: Akademickiego Chóru Uniwersytetu Gdańskiego, Chóru Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego im. T. Tylewskiego oraz Chóru dziecięcego Canzonetta z OSM I i II st. im. F. Nowowiejskiego w Gdańsku wspartego uczestnikami Operowego Chóru Dziecięcego przy Operze Bałtyckiej w Gdańsku. Wraz z nimi Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej pod batutą maestro George’a Tchitchinadze i śpiewakami-solistami (Ewa Tracz, Adam Sobierajski  i Tomasz Rak) wykona słynną kompozycję Carla Orffa Carmina Burana. Wcześniej w pierwszej części wieczoru wystąpi wirtuoz skrzypiec Krzysztof Jakowicz, który z Orkiestrą PFB zagra I Koncert skrzypcowy g-moll op. 26. Koncert wyjątkowo zostanie powtórzony w sobotę 20 czerwca.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski--Archikatedra Oliwska29/06/2026, poniedziałek, godz. 20:00 Bilety w cenie: 28-48 złInauguracja 69. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej w Oliwie Orkiestra PFB fot. Piotr HukałoWystąpią:Orkiestra PFBMirosław Jacek Błaszczyk – dyrygentRoman Perucki – organyŁukasz Długosz – fletAgata Kielar-Długosz – fletŁukasz Długosz i Roman Perucki, fot. Paweł JaremczukProwadzenie: Konrad MielnikW programie:Enjott Schneider – III Koncert organowy Chopinade (prawykonanie)Mikołaj Piotr Górecki – Sacra conversazione na dwa flety, organy i orkiestrę smyczkową op. 71 (prawykonanie)Krzysztof Penderecki – Adagio z III Symfonii (wersja na smyczki)Czas trwania koncertu: ok. 80 min.Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej w Oliwie to największe w Polsce i jedno z największych wydarzeń organowych w Europie. Podczas festiwalu przez całe wakacje w zabytkowej Katedrze Oliwskiej grane są recitale w wykonaniu wybitnych organistów z różnych stron świata. Perłą w koronie zawsze jest Inauguracja MFMO w Oliwie, która tym razem będzie wyjątkowo imponująca. Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej pod batutą Mirosława Jacka Błaszczyka zagra z wybitnymi solistami: prof. Romanem Peruckim (organy) i flecistami: Agatą Kielar-Długosz i Łukaszem Długoszem. W programie aż dwa prawykonania dedykowane solistom koncertu. Po raz pierwszy usłyszymy III Koncert organowy Chopinade Enjotta Schneidera oraz Koncert na flet, organy i orkiestrę Mikołaja Piotra Góreckiego. Wydarzenie dopełni Adagio z III Symfonii (w wersji na smyczki) Krzysztofa Pendereckiego.--Sponsor Strategiczny PFB: Energa Grupa OrlenGłówny Sponsor PFB – Mecenas Kultury: PGE Polska Grupa Energetyczna S.A.Partner wydarzeń artystycznych PFB w 2025 roku: Ruch MuzycznyPatroni medialni: Trojmiasto.pl, Radio Gdańsk, Pomorskie.eu, Prestiż. Magazyn Trójmiejski  Data rozpoczęcia wydarzenia: 09.06.2026
Reklama
Reklama